侨胞朋友们：

      自新冠肺炎疫情出现以来，广大海外侨胞充分发扬中华民族同舟共济、守望相助的优良传统，积极发动捐款捐物，四处筹措防疫物资驰援家乡和武汉等地，有效改善了医疗物资短缺状况，谱写了一曲众志成城、共同抗“疫”的壮丽凯歌。在此，向您们的爱心与义举表示衷心的感谢，并致以崇高的敬意！

      目前，阜阳疫情总体平稳，全市确诊病例清零，连续两周新增确诊病例和疑似病例报告均为0，疫情防控工作取得阶段性成效。当前，全市上下正深入贯彻落实习近平总书记关于疫情防控的重要讲话和重要指示精神，统筹推进疫情防控和经济社会发展工作，坚持一手抓疫情防控、一手抓经济社会发展，奋力夺取疫情防控和经济社会发展“两条战线”的“两个胜利”。

      近日，新冠肺炎疫情在全球不同国家（地区）出现，许多国家确诊病例持续增加。在此，我们希望广大海外侨胞进一步增强疫情防控和自我保护意识，积极配合住在国疫情防控措施，加强自身防护，尽量减少前往人群密集场所和疫情严重地区，勤洗手、勤消毒，外出戴口罩。如遇紧急情况，请及时向当地相关部门求助，并与中国驻当地使领馆联系。如您近期返回中国，请在旅程中做好防护措施，严格按照入境地和居住地的要求，积极配合做好防疫工作。

      节到惊蛰，春水满地。我们坚信，有以习近平同志为核心的党中央的坚强领导，有全体人民的共同努力，有广大侨胞的关心支持，我们一定能够打赢这场疫情防控人民战争、总体战、阻击战！

阜阳市人民政府侨务办公室

2020年3月5日